Results for his line is busy, can i take a mes... translation from English to French

can i take a message?
puis-je prendre un message ?

may i take a message
puis-je prendre un message

i can take a message.
je peux prendre un message.

edit translation: can i take a message?
modifier la traduction: est-ce que je peux prendre un message?

can i take a look?
puis-je regarder?

take a message accurately
prendre note d'un message correctement ;

can i take a day off?
puis-je prendre un jour de congé ?

can i take a picture here?
puis-je prendre une photo, ici ?

the line is busy.
la ligne est occupée.

take a critical look at a message.
porter un regard critique sur un message.

can i take a rain check on that?
est-ce que je peux y réfléchir ?

if the line is busy:
si la ligne est occupée :

the phone line is busy.
la ligne téléphonique est occupée.

can i take a bike along on my flight?
puis-je emporter mon vélo en voyage ?

sorry, the line is busy now.
désolé, la ligne est occupée actuellement.

can i take a passenger with me on a scooter?
puis-je transporter un passager avec mon scooter?

can i take a program or course from a distance?
est-ce que je peux suivre un programme ou un cours à distance?

“can i take a rest for filling up new energy?”
"puis-je me reposer pour retrouver de l'énergie ?"

common sayings for "can i take a photograph of you"
façons courantes de dire "est-ce que je peux faire une photo de toi"

everywhere i travel, i take a simple message: english and french are canadian languages.
partout où je vais, je répète un message très simple : l’anglais et le français sont des langues canadiennes.