Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
understand your role
pour connaître votre rôle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
understand your body.
comprendre votre corps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
changing your relationship
changer votre relation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
understand your insurance.
une analyse de tous ces éléments peut vous faire réaliser des économies substantielles sur vos primes d'assurance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commitment to your relationship
engagement envers votre relation
Last Update: 2019-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we understand your point.
nous avons bien compris.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i do understand your language
je comprends votre langue.
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can understand your concern.
je comprends cette préoccupation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(a) understand your product
a) comprendre son produit
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cannot understand your arguments.
i cannot understand your arguments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't understand your language
je ne comprends pas votre langue
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you understand your customers’ needs.
vous comprenez les besoins de vos clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is your relationship healthy? - alberta
si vous désirez des renseignements additionnels veuillez contacter le gouvernement du alberta.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) understand your parent’s condition
2) comprendre la maladie de votre parent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
really, truly listening to others helps you to understand others and improve your relationships.
une vraie et véritable écoute vous permet de comprendre autrui et, par le fait même, d’améliorer la qualité de vos relations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife understands that at sea things can happen.
ma femme comprend qu'en mer, il peut arriver toutes sortes de choses.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it helps you build relationships with them, and it helps them understand your capabilities."
« une telle présence facilite l’établissement de relations avec ces entreprises, en plus d’aider ces dernières à comprendre nos capacités.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
serenity in your relationships
sérénité dans vos relations/de la sérénité dans vos relations
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: