Results for homologated translation from English to French

homologated
homologation

- car homologated
- indiquée pour le transport en voiture

- homologated from birth
- homologuée dès la naissance

his shoes are homologated.
ses bottes sont homologués.

- homologated for car transport
- homologuée pour la voiture

they are homologated for road use
sont homologuées pour la circulation routière

- homologated for transport by car
- homologuée pour le transport en voiture

homologated racing exhaust gas silencer
silencieux d'échappement de course homologué

homologated in both germany and france.
homologué en allemagne et en france

- homologated according to current norms
- homologué selon les normes européennes en vigueur

1 year warranty for the homologated version.
garantie 1 an en version homologué.

- homologated according to the european norm en 716
- conforme à la norme européenne en 716

the protocol was "homologated" by the government.
selon le protocole, le radiodiffuseur public rtp et les radiodiffuseurs privés acceptent de soutenir et financer les productions indépendantes, de fournir du contenu aux services de programmes internationaux de la rtp, de diffuser des programmes culturels et de tenir compte des besoins des malentendants.

- homologated according to the current european standards
- homologué selon les réglementations européennes en vigueur

- homologated for transport by car (kit car included)
- homologuée pour le transport en voiture

— has not been homologated by the competent national authorities.
— n’a pas été homologué par les autorités nationales compétentes.

- homologated according to the european norms ece 44/03
- homologué selon les normes européennes ece r44/03

your ideas, our services : your homologated devices on shelves
vos idées, nos services : vos produits homologués sur étagère

- homologated for the group 2/3 (15-36 kg)
- homologué pour le groupe 2/3 (15-36 kg)

antioxidant inflammation modulators: c -17 homologated oleanolic acid derivatives
modulateurs d'inflammation antioxydants: dérivés d'acide oléanolique homologués c -17