Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an unknown future
un avenir incertain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an unknown destination.
une destination méconnue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to house an ic chip
, dans lesquelles viennent se loger une puce à circuit intégré
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, an unknown code field
, un champ de code inconnu
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an unknown error occurred
une erreur inconnue est survenue
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
this is an unknown virus.
il s' agit d' un virus inconnu.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
of an unknown input image
d'une image d'entrée inconnue
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
feed has an unknown type: %1
le flux est d'un type inconnu & #160;: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an unknown network error has occurred
एक अज्ञात नेटवर्क त्रुटि आ गयी है8
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has gone, of his own will, saying farewell, in his own blood, to an unknown friend – perhaps to us all.
ses dernières lignes sont étonnantes de tendresse et de douceur; il a quitté la vie sans crier à l'outrage, sans affecter de protestation, sans claquer la porte, mais la fermant doucement d'une main d'où le sang coulait.