Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how about going to
et si nous allions à
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
how about going to the cinema?
et si nous allions au cinéma ?
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
how about going to x?
et si nous allions à x ?
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i am going to the beach
je vais au magasin
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love going to the beach.
je veux être indépendant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to the beach?
vas tu à la plage?
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
do you like going to the beach
i love going to the beach
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about going to the park or the movies?
pourquoi ne pas aller au parc ou au cinéma?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are you going to the beach?
qui allez-vous à la plage?
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow we are going to the beach.
demain nous irons à la plage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyway, how about going back to 1850.
anyway, how about going back to 1850.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about going swimming?
que dis-tu d'aller nager ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the children are going to the beach today.
les enfants vont à la plage aujourd'hui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about going for a swim?
irions-nous nager ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
next to the beach
next to the beach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about going for a drive?
si on allait faire un tour en voiture ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you're going to the beach count me in.
si vous allez à la plage, j'y vais aussi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the date corresponding to the next sunday.
à la date correspondant au prochain dimanche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about any fears you have about going to the dentist.
vous appréhendez les visites chez le dentiste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is about going to the person, whom we have wronged,
il s’agit d’aller chez les personnes aux quelles nous avons fait du mal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: