Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why are you here?
pourquoi est-ce que tu es là?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- why are you here?
- pourquoi êtes-vous là ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you here?"
pourquoi restes-tu ici?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"how are you here?"
--comment êtes-vous ici?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5. why are you here?
5. pourquoi es-tu là?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you here today?
pourquoi êtes-vous ici aujourd'hui?
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you drawn here? “
pourquoi avez-vous été attiré ici? "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who are you? why are you in my world?
pourquoi êtes-vous dans mon monde?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how and why are you accountable?
comment et pourquoi etes-vous responsable?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you sad?
pourquoi es-tu triste?
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhagavan said, "why are you here?
bhagavan dit,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why are you sick
pourquoi es tu malade
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• where are we going and why are you here
• où allons-nous? pourquoi êtes-vous ici?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english script: why are you here?
anglais script:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you speaking?
pourquoi intervenez-vous?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
why are you tired
pourquoi es tu fatigue
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you here in the united states?
pourquoi es-tu ici aux États-unis?
Last Update: 2019-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you disturbed?”
pourquoi êtes-vous perturbé?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do i love you? why are you so beautiful?
quand viendrez vous nous trouver ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the question occurs to me. why are you here?
la question se produit pour moi. pourquoi êtes-vous ici?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: