Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how is your day going?
bonjour, je m'appelle lucia.
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how your day going so far
bonsoir mi amour
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are your studies going?
comment se passent tes études ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your day going so far
oui je parle bien français
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how's your day going so far
comment votre journée se passe-t-elle jusqu'à présent
Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not much, how's your day going?
je ne parle pas français du tout
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are things going?
comment les choses progressent-elles ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are your eyes
gris
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are your bees?
comment vont vos abeilles?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are your friends
comment sont tes amis
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are your children?
comment vont les enfants ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- how are your shootings?
- comment sont vos tournages?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you going to sell your watches?
comment écoulez-vous vos montres?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally, how are your studies going to get your baccalaureate?
une conclusion extra football pour terminer : où en es-tu avec tes études pour passer le bac ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you going to achieve your objectives?
commentallez-vous atteindre vos objectifs ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are your rights protected?
comment vos droits sont-ils protégés?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
• how are your employees evaluated?
• comment procédez-vous à l'évaluation de vos employés?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how are your wife and daughter?
et comment vont votre femme et votre fille?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first, how are your goods going to be classified for customs dues ?
c'est une critique que je ne lui adresserai pas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rémi, how are your spirits the day after your defeat?
rémi, quel est l’état d’esprit au lendemain d’une défaite ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: