From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how did you know me ?
comment m'as-tu connu ?/comment tu me connais?
Last Update: 2019-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you know
comment vas tu? oui, je t'aime tu me manques, oops comment ta su
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you know?
comment le savais tu? /comment avez vous su?/comment le saviez-vous?/comment l’avez-vous su?
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
how did you add me
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you find me?
comment m'as tu trouvé ?
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how did you know that?"
– comment le saviez-vous ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you know me.
vous me connaissez.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
how did you follow me?
comment m'as-tu suivi?
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how did you know that i....?"
─ comment savais-tu que je…?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you know me well
tu me connais bien / vous me connaissez bien
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you know that already?
comment le saviez-vous déjà?
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you know each-other?
comment vous êtes-vous connus ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you make me feel anything?
comment m'as-tu fait ressentir quelque chose?
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• how did you know what to expect?
• comment avez-vous prévu l'accroissement de votre charge de travail?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you know about this web site?
comment avez vous connu ce site ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you get to know francodiff.org?
comment avez-vous connu francodiff.org ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how did you know what i was doing?
« comment savez-vous que je l’examine ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how did you know your father was a wolf?
qui donc t'a appris que ton père est un loup!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how did you know that seung would be important to me?"
─ comment savais-tu que seung serait important pour moi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
54. how did you know about the new stove:
size 54. comment avez-vous été informé de l'existence du nouveau fourneau?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: