Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how many pens does she have?
combien de stylos a-t-elle ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how many brothers does she have
quand part-il
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many phones does she have?
combien de téléphones a-t-elle ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many years have you been in?
depuis combien d'années faites-vous partie des forces canadiennes?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many arms did she have
one
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many years of experience do you have
combien d'années d'expérience avez-vous en tant que management de projet ? *
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many do you have left ?
combien en avez-vous?
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many years have you worked part time?
pendant combien d’années avez-vous travaillé à temps partiel?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many years have you been learning french
j'apprends le francais depuis un an
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many years have you worked part-time?
refus 99.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many years have you known the applicant?
depuis combien de temps connaissez-vous le demandeur?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many pills do you have left ?
combien de pilules vous reste-t-il?
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many tens of thousands of years does it go back?
a combien de dizaines de milliers d’années est-ce que ça remonte ?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many vacation days do i have left?
combien de journées de vacances me reste-t-il?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does she have children?
a-t-elle des enfants ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many do you have left on your regime?
combien avez-vous laissé sur votre régime?
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does she have to say?
qu'a-t-elle à dire?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does she have for breakfast
que fait-elle le matin
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does she have a square face?
no, but she has a square chin
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alexandra: how many years does someone have to play the violin to get to your level?
alexandra: combien de temps faut-il pratiquer le violon pour se rendre à votre stade?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: