Results for how much this organisation have me... translation from English to French

have members
comprennent des éléments

how much this tour?
combien vaut se tour?

how much this shirt cost
combien coûte cette chemise

3.3.3 does this organisation have responsibilities towards...?
3.3.3 cette organisation est-elle responsable devant...?

first, representativeness, i.e. the organisation needs to have members.
même pour certains pays membres de l’union européenne, la démocratie n’est pas une tradition très ancienne.

i know how much this means to her.
je sais à quel point cette mesure lui tient à coeur.

we also have to ask how much this will cost.
il nous appartient également de nous interroger sur les coûts.

first, an organisation needs representativeness, i.e. the organisation needs to have members.
comme on l’a déjà indiqué, l’un des participants a défini les ong en termes très larges, comme étant "toutes les organisations qui n’émanent pas de l’État.

here's how much this loan will cost jacob.
voici combien le prêt coûtera à jacob.

i have always been rather fond of this organisation.
j'ai toujours plutôt apprécié cette organisation.

can the minister tell the house how much this agreement will cost?
je lui demande maintenant si elle peut nous préciser le coût d'un tel engagement.

i can't tell you how much this means to me.
je ne peux pas te dire combien ça signifie pour moi.

we have accomplished much this year.
nous avons beaucoup accompli au cours de l'exercice.

we still do not know how much this deal will cost canadian taxpayers.
nous ignorons toujours ce que cette entente va coûter aux contribuables canadiens.

i know how much this is appreciated and wanted by the present government.
c'est pourquoi je pense que nous ne pouvons échapper à nos responsabilités et, en fait, suivre la trajectoire claire que nous avons tracée.

we know how much this government likes to grasp, but at the bottom.
on sait comment il est tentaculaire, mais par le bas.

budgetary convergence on the road to the euro: how much have member states achieved so far?
convergence budgétaire pour l'euro: où en sont les États membres?

we have not gone far enough in trying to estimate how much this legislation costs.
je vous donnerai un exemple concret.

have members ever noticed how much easier it is to research our statutes than it is to research the regulations?
les députés ont-ils déjà remarqué à quel point il est plus facile de mener une recherche dans nos lois que d'en mener une dans les règlements?

how much this status circumvents inbound-spam filtering naturally varies between sites.
le contournement des filtres anti-pourriel, grâce à ce statut, varie d'un site à l'autre.