Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a piece of shit!
une merde !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you're a piece of shit
tu es une merde
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a piece of shit.
c'est de la merde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a piece of…
a piece of…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a piece of junk
un tas de ferraille
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a piece of cake.
pas un crane précolombien n’a de dents saines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- a piece of meat
- un morceau de viande
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took a piece of living clay
j'ai pris un morceau d'argile vivant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a piece of lacquerware
une laque
Last Update: 2018-03-11
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
, a piece of dough
, une portion de pâte
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a piece of furniture?
un meuble?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
""a piece of strange""
"clip de "tiger in the subway""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
of a piece of flatware
d'un couvert
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a piece of meat, am i?
suis-je un morceau de viande ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a piece of office furniture
meuble de bureau
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a piece of storage furniture.
meuble de rangement.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
english name: you are a worthless piece of shit
anglais nom:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a piece of shit has to change the future to save mankind.
une crotte doit changer l’avenir pour sauver l’humanité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's the worst piece of shit album like ever ! (big smile).
c'est la plus atroce merde de tous les temps !(sourire) quand on me demande de jouer des morceaux de cet album, je me dit " oh mon dieu ! ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in april 2004, after he was called a "piece of shit " by a prison guard, he filed a formal complaint.
en avril 2004, après avoir été traité de > par un gardien, il a déposé une plainte officielle.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting