Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm an american citizen.
je suis un citoyen américain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am an american.
je suis américain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but i am an american
j’ai étudié français à l’université
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not an american,
il me donne un fusil mais ne vient pas avec moi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an american road
route américaine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an american bar.
un bar américaine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i watched an american drama.
j'ai regardé un drame américain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an american adventure
l’aventure en amérique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an american actress.
an american actress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's an american man
c'est un homme americain
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"an american trilogy"
"l’interview"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an american in luxembourg
en france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i am, after all, an american.
et ne suis-je pas après tout moi-même citoyen américain.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
montreal: an american city
montréal, ville américaine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am an american hunting in canada.
je suis un américain chassant au canada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am japanese, but you are an american.
je suis japonais, mais tu es américain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
writing an american résumé
conseils pour écrire un résumé à l’américaine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheers from an american geek.
salutations d'une geek d'amérique.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that an american saying ?
is that an american saying ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- an american company ayurveda.
- une entreprise américaine de l'ayurveda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: