Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm leaving now
je pars maintenant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm leaving
je pars
Last Update: 2014-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm leaving.
j'y vais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm leaving home
demie
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am leaving now
je pars maintenant
Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm leaving too soon
donc tu ne me dérange pas
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be leaving now.
je m'apprête à partir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact, i'm leaving.
d'ailleurs, je m'en vais.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
godette: i'm leaving.
godette - je m'en vais maintenant, mais je reviendrai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm leaving well subscriber
je pars bien abonne
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm leaving," she said.
« je m’en vais, » dit-elle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but i'm leaving in haste
mais je pars en courant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm leaving on a trip soon.
je pars en voyage bientôt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' leaving now the past
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' what...watts's cat!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am leaving now the fulenwasserteufi.
je quitte maintenant la fulenwasserteufi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'm leaving in the morning.
qu'il me donne le courage, la force et le ciment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you leaving now?
pars-tu maintenant?
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm leaving tomorrow at 4 a.m.
jp0or me rendre dans une provience de la capitalee vais partir demain a4 h du main
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm leaving for china for 4 months
mon départ en chine pour 4 mois
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you leaving now?
soyez certain de vos raisons.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: