Results for i'm on my way translation from English to French

i'm on my way
je suis en route

i'm on my way.
je suis en chemin.

i'm well on my way
je suis bien sur mon chemin

i'm on my way to work
you do not work today

i'm on my way out now.
je me dirige vers la sortie.

i'm on my own
je suis tout seul/je suis seul

i'm on my way to glory
ce que j'ai fait, ce soir-là ce qu'elle a dit, ce soir-là réalisant mon espoir je me lance vers la gloire, oka

well, i'm off and on my way
aujourd'hui, je suis loin mais je reviendrai un jour

on my way
sur ma route

on my way ...
on my way ...

i'm on my way, on my way, yeahhh
mon châtillon, 9.2, banlieu de paname

and off i went on my way.
clopin clopant, je continuais ma route.

still i'll be on my way
je ne quitterai jamais mon chemin

i'd better be on my way.
je ferais mieux d'y aller.

but i met fashion on my way.
entre temps, la mode a croisé mon chemin.

then i'll be on my way, my way
je prendrai mes jambes à mon cou

and i was sobbing on my way home.
je sanglotais en rentrant à la maison.

on my way to tremelo
en marchant vers tremelo

but what do i care? i’m just on my way home.
mais qu'est-ce que cela peut bien me faire ?

i met him on my way home from school.
je l'ai rencontré sur le chemin de l'école à la maison.