Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what a smart guy!
quel type intelligent !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is a smart guy.
c'est un gars intelligent.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a smart card
carte À puce
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a smart-arse
une péteuse
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a pretty exciting guy.
je suis un type vraiment intéressant.
Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a smart alec
faire le malin
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
, a smart card chip
, une puce de carte intelligente
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smart goal is:
un objectif smart, c’est :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i obtain a smart card?
comment puis-je obtenir une carte à puce ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smart card connector
connecteur de carte à microcircuit
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a smart-ass (usa)
une péteuse (usa)
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smart-card reader
lecteur des cartes à puce
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
she's a smart girl.
c'est une fille intelligente.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smart dosing device
dispositif de dosage intelligent
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a smart image system.
système d'images intelligentes.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it’s a smart investment.
c’est comme ça qu’il faut diriger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smart-arse (u.k.)
une péteuse (r.-u.)
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi guys. i am a new model here.
hi guys. i am a new model here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« i am a lucky guy ! » says doudou for himself.
«je suis un veinard !» se dit doudou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smart guys, great imagination.
smart guys, great imagination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: