Results for i am an englishman born and bred, ... translation from English to French

no, i am an englishman.
non, je suis anglais.

i am a montrealer – re-born and bred.
je suis une montréalaise – pure laine.

born and bred free
Élevés entoute liberté

i am padma. i was born and bred in sri lanka.
je suis né et j’ai grandi au sri lanka.

i was born and bred in an oromo area.
« je suis né en terre oromo, et c'est là que j'ai été edu­qué.

that were born and bred in captivity.
qui sont nés et qui ont été élevés en captivité.

belgium - captive born and bred birds
belgique - oiseaux nés et élevés en captivité

mantuans, both of them, they were born and bred there.
mantouans tous deux de patrie.

specimens born and bred in captivity or artificially propagated
spécimens nés et élevés en captivité ou reproduits artificiellement

alana kronstal was born and bred in yellowknife, northwest territories
alana kronstal est née et a grandi à yellowknife (territoires du nord-ouest)

specimens born and bred in captivity and artificially propagated specimens
spÉcimens nÉs et ÉlevÉs en captivitÉ et spÉcimens reproduits artificiellement

are captive born-and-bred or artificially propagated specimens
sont des spécimens nés et élevés en captivité ou reproduits artificiellement

belgium - obstacles to the trade in captive born and bred birds
belgique - obstacles au commerce des oiseaux nés et élevés en captivité

they are, or are parts of, or are derived from animals born and bred in captivity;
ils sont des animaux nés et élevés en captivité, ou des parties ou produits de ces animaux;

the story is about a fellow who was born and bred in a small town in pennsylvania.
c'est l'histoire d'un bonhomme qui est né et qui a été élevé dans une petite ville de pennsylvanie.

specimens born and bred in captivity or artificially propagated in accordance with articles 24, 25 and 26;
aux spécimens nés et élevés en captivité ou reproduits artificiellement conformément aux articles 24, 25 et 26;

born and bred rcmp dog breeding program gets boost by richard vieira brenda sawyer, police dog service training centre
dressés pour la réussite expansion du programme d’élevage de chiens de police par richard vieira

born and bred in brussels, graduated in marketing & management, i have always been fascinated by human resources.
bruxelloise de pure souche, diplômée en marketing & gestion, j’ai toujours été passionnée par les ressources humaines.

the country of origin is the country where the specimens were taken from the wild, born and bred in captivity or artificially propagated.
le pays d'origine est le pays dans lequel les spécimens ont été prélevés dans la nature, sont nés et élevés en captivité ou ont été reproduits artificiellement.

born in 1908, mr. tardif was a quebecker born and bred, his father hailing from kamouraska in the lower st. lawrence region.
né en 1908, les racines familiales de m. tardif étaient très québécoises puisque son père était originaire de kamouraska, dans le bas saint-laurent.