From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am not sure
je ne suis pas sûr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
i am not sure.
je n' en suis pas sûr.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 11
Quality:
i am not sure 1
je ne sais pas 1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not sure what.
j' ignore lesquelles.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
here i am not sure…
je ne suis pas sûr que ça soit le cas ici…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not sure at all.
j'en doute.
Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
perhaps, i am not sure.
peut-être, je n'en sais rien.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i am not sure what you mean.
je ne suis pas certain de bien comprendre votre question.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not sure this has happened.
je ne suis pas sûr que ce soit le cas.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
madam speaker, i am not sure.
madame la présidente, je ne sais pas au juste quoi répondre.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not sure which is worse.
je ne sais pas laquelle des deux possibilités est la pire.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am not sure, i am just inquiring.
je ne sais pas, je ne fais ` ´ que poser la question.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not sure who ‘‘we’’ referred to.
or, je ne sais pas au juste a qui se rapportait ce ` ´ « nous ».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not sure whether that was right.
je ne peux certifier l'exactitude des propos du porte-parole.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this maybe true. i am not sure though.
je ne sais pas ce qui me gène vraiment là dedans...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not sure about their effectiveness today
je ne suis pas sûre de leur efficacité aujourd'hui. — sarah ben hamadi (@sarah_bh) june 27, 2015
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not sure i can expect results though.
je ne suis pas certain d'obtenir des résultats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. speaker, i am not sure i understood right.
monsieur le président, je ne suis pas sûr d'avoir bien compris.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
uncertain i am not sure i expressed myself properly.
je ne suis pas sûr de m'être bien exprimé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: