Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do i change my marital status?
comment puis-je changer mon état civil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i change or renew my status?
(le formulaire fm-3 n’est pas délivré aux points d’entrée au mexique.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"how can i change or renew my status?"
éventuellement être renouvelé.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i change my preferences
je lis mes messages
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i change my mind?
puis-je changer d'idée?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i change my mind a lot.
je change beaucoup d'avis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i change my accommodation?
est-ce que je peux changer de logement ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i change my password?
comment puis-je changer mon mot de passe ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how can i change my account info
comment puis-je changer les informations concernant mon compte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how can i change my e-mail?
comment peux-je changer mon adresse e-mail?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i change my chairholder title?
puis-je modifier le titre de ma chaire de recherche?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. how do i change my password?
4. comment dois-je m’y prendre pour changer de mot de passe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i change my "account info"?
comment puis-je avoir accès aux informations concernant mon compte ? ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
12. can i change my e-ticket?
12. je veux changer mon e-ticket
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i change my dosimetry services? 4.
puis-je apporter des changements à mes services de dosimétrie ? 4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often should i change my toothbrush?
À quelle fréquence dois-je changer de brosse à dents?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i change my status after receiving my approval letter from the embassy?
comment dois-je procéder pour modifier mon statut après avoir reçu ma lettre d'approbation de l'ambassade?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should i change my conflict resolution methods?
dois-je revoir ma façon de régler les conflits?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is my status on the days i don't work?
quel sera mon statut lorsque je ne travaillerai pas?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is my status on the days that i don't work? 15.
quel sera mon statut lorsque je ne travaillerai pas? 15.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: