Results for i could have translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i could have

French

j'aurai pu mettre

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i could have.

French

« tu aurais pu mourir ce soir ; j’aurais pu mourir, moi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i could have said

French

j'aurais pu dire

Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i could have paid you

French

j'aurais pu te payer

Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i could have worried.

French

je pourrais avoir inquiet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i could have cried."

French

j’en aurais pleuré.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if i could have just one

French

si je pouvais n'en avoir qu'un

Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i could have been there.

French

j'aurais pu y être./j’aurais pu être là.

Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i could have kicked myself

French

je me serais bouffée.

Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i could have read more.

French

j'aurais aimé pouvoir en lire encore plus.

Last Update: 2013-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i could have a sister

French

काश, मेरी एक बहन होती

Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i could have been there.

French

je souhaite que j’aurais pu être là.

Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i could have told you, vincent,

French

que vous ayez qu'ils aient

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i could have spoken to her

French

j’aurais aimé pouvoir lui parler

Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i could have thrown in the towel.

French

j'aurais pu abandonner.

Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr. speaker, i could have gone further.

French

monsieur le président, j'aurais pu aller plus loin en termes d'intervention.

Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i could have placed your love in the sky

French

j'avoue j'en ai bavé pas vous

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i could have avoided a lot of hardship.

French

donc, il y a beaucoup de choses que j’aurais pu éviter.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and how i could have known that she lied !

French

et comment aurais-je pu savoir qu'elle mentait !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i could have signed for caen this summer."

French

le foot m’a manqué. est-ce-que j’aurais pu signer ailleurs cet été ? caen s’était manifesté ».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,547,750 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK