Results for i couldn’t forget how you humiliat... translation from English to French

i'll never forget how you looked that saturday when you told me
je me souviens

7 remember and do not forget how you provoked the lord your god to wrath in the wilderness.
7 souviens-toi, n'oublie pas de quelle manière tu as excité la colère de l'Éternel, ton dieu, dans le désert.

write down your strategies — if you don’t write them down, it’s easy to forget how you are going to get through them.
• passe un contrat avec toi-même et peut-être avec un ou deux amis à propos du moment où tu cesseras de fumer.

people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel -maya angelou
les gens vont oublier ce que vous dites, les gens vont oublier ce que vous avez fait, mais les gens ne seront jamais oublier comment vous avez fait sentir -maya angelou

• write down your strategies -- if you don't write them down, it's easy to forget how you are going to get through them.
• Écris tes stratégies - si tu ne le fais pas, tu oublieras facilement les moyens qui te permettront de réussir.

you do of course have to make friends with your ego, that will still try to maintain the "old you" least you forget how you used to be.
vous devez bien sûr entretenir de bons rapports avec votre ego, qui cherche toujours à maintenir votre « ancien moi », afin que vous n’oubliez pas comment vous étiez autrefois.

“people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.” — maya angelou
“les gens vont oublier ce que vous avez dit, les gens vont oublier ce que vous avez fait, mais les gens ne seront jamais oublier comment vous avez fait sentir.” – maya angelou

9:7 remember, don’t forget, how you provoked yahweh your god to wrath in the wilderness: from the day that you went forth out of the land of egypt, until you came to this place, you have been rebellious against yahweh.
9.7 souviens-toi, n'oublie pas de quelle manière tu as excité la colère de l'Éternel, ton dieu, dans le désert. depuis le jour où tu es sorti du pays d'Égypte jusqu'à votre arrivée dans ce lieu, vous avez été rebelles contre l'Éternel.

as a woman i couldn’t attend, let alone present my stories, so one of the men read them on my behalf. eventually, a collection of my stories was published - the first collection of stories written by a woman to be published under taliban rule. i’ll never forget how stressed and worried my father was that day, how scared he was.
en tant que femme, je ne pouvais y assister et encore moins présenter mes écrits, de sorte que l’un des hommes, membre du cercle littéraire, en fit la lecture à ma place. À la suite, un recueil de mes nouvelles fut édité, le premier du genre écrit par une femme à être publié sous le régime des talibans.

7 "remember, do not forget how you provoked the lord your god to wrath in the wilderness; from the day that you left the land of egypt until you arrived at this place, you have been rebellious against the lord.
7 souviens-toi, [et] n’oublie pas comment tu as excité à colère l’Éternel, ton dieu, dans le désert: depuis le jour où tu es sorti du pays d’Égypte, jusqu’à votre arrivée en ce lieu, vous avez été rebelles contre l’Éternel.

you know you’re beautiful just how you are, right? i have a friend whose mouth starting dropping after three weeks, i couldn’t stop zooming on it.”) but after some initial questions, i would’ve been cool.
tu sais que tu es sublime comme tu es, hein ? tu sais, j’ai une copine qui a eu la bouche qui tombe pendant trois semaines, hein ?) mais après j’aurais été cool. enfin je crois.

9:7 remember, don`t forget, how you provoked yahweh your god to wrath in the wilderness: from the day that you went forth out of the land of egypt, until you came to this place, you have been rebellious against yahweh.
9:7 ¶ souviens-toi, et n'oublie pas comment tu as excité à colère l'Éternel, ton dieu, dans le désert; depuis le jour où tu es sorti du pays d'Égypte, jusqu'à votre arrivée en ce lieu, vous avez été rebelles contre l'Éternel.

i have learned the same thing as maya angelou, an american writer, did: 'people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.' volunteering is important for me because it gives a meaning to life, it is needed everywhere and because i am happy when i make someone else happy. get inspired
dans les mots de maya angelou, une écrivaine américaine : les gens oublient ce qu'on a dit, ils oublient ce qu'on a fait, mais ils n'oublient jamais les sentiments qu'on leur a inspirés. c'est ce que j'ai appris. c'est important pour moi de faire du bénévolat parce que cela donne un sens à ma vie, parce que les gens en ont besoin, et parce que je suis heureuse quand je rends quelqu'un heureux.