Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i found them in my theatre.
je les ai trouvés dans mon théâtre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i found your gloves in my car.
j'ai trouvé tes gants dans ma voiture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i found a burn phone in my purse.
j'ai trouvé un téléphone jetable dans mon sac.
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arcade : i found love in a hopeless place
j’ai trouvé l’amour en salle d’arcade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i found in my easter egg ... .. a new mast!"
" j'ai trouvé dans mon œuf de pâques….. un nouveau mât ! "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
many have found love
beaucoup ont trouvé l'amour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i found a message from a courier in my letterbox
je ne sais pas de qui provient ce colis, je n'ai pas trouvé le message
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we make love in my bed
on fait lamour dans mon lit
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which i found in my sister's old teddy bear.
que j'ai trouvée dans le vieil ours en peluche de ma soeur.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i found linux in '94, in my first year at university.
conrad parker: j'ai découvert linux en 94, lors de ma première année à l'université.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"love in...
"love in...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
love in life
l'amour au sein de la vie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love in art.
les jeux de l'amour et de l'art.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies.
les anthropologues ont trouvé la preuve que l'amour romantique existait, dans 170 sociétés humaines.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love in a mist
nigella damascena
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
love in christ,
dans l’amour de christ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
meaning of love in
signification de l'amour dans
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. love in wartime
13. amour en temps de guerre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love in jesus christ
dans l’amour de jésus-christ
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in my personal environment, i found that difficult.
je trouvais difficile de le faire dans mon environnement personnel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: