Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i get up at six every morning.
je me lève à six heures chaque matin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why we get up every morning
c'est pour ça qu'on se lève tous les matins...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i get up at 7am every monday morning
je me lève à 7h tout les lundi matin
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you get up every morning?
À quelle heure te lèves-tu le matin ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfortunately, i have to get up early every morning.
malheureusement, je dois me lever de bonne heure chaque matin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they get up every morning and eat breakfast.
ils se lèvent tous les matins et prennent le petit déjeuner.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i found it necessary to get up early every morning.
j'ai estimé nécessaire de me lever tôt chaque matin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always get up at the same time every morning.
se lever toujours à la même heure le matin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get up
i get up
Last Update: 2014-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at what time you wake up every morning
chaque matin, À quelle heure tu te reveille?
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get up at six almost every day.
je me lève à six heures presque tous les jours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i get up every morning i say good morning to my parents
quand je me leve chaque matin, je dis..................a mes parents
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get up early every morning and prepare breakfast with their help.
je me lève tous les jours très tôt et prépare le petit déjeuner avec leur aide.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he would sooner die than get up early every morning.
il préférerait mourir plutôt que de se lever tôt chaque matin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know, most canadians get up every morning and go to work.
comme vous le savez, la plupart des canadiens se rendent chaque jour au travail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he gets up as early as five every morning.
tous les matins il se lève dès cinq heures.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get up immediately
je me leve tout de suite
Last Update: 2015-09-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i get up at six.
je me lève à 6 heures.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you get up every day?
À quelle heure te lèves-tu chaque jour ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“- every morning i get up at five.
“- chaque matin, je me lève à cinq heures la seule exception est le dimanche, quand je essaie de dormir, mais cela ne signifie pas que je ne viens pas en un jour à l’usine.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: