Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had got married
je n' eus pas reçu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i just got married.
je viens de me marier.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
got married.
je me suis mariée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i had not got married
je ne rembourserai pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at this i got married.
j'ai eu de mauvaises notes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we got married
nous nous sommes mariés
Last Update: 2012-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
they got married.
elles se sont mariées.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i will not have got married
je ne remboursais pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i got married do you know?
je me suis marié savez-vous?
Last Update: 2019-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they had got married
ils/elles n' eurent pas reçu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got married 8 years ago.
je me suis marié il y a 8 ans.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i arrived here and we got married.
je suis arrivée ici et nous nous sommes mariés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will have got married
ils/elles n' ont pas reçu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know when she got married.
je ne sais pas quand elle s'est mariée.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got married and started a family.
je me suis mariée et j'ai eu mon ménage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after some time, i got married again.
après quelques temps, je me suis remariée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this couple just got married.
ce couple vient de se marier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow alem got married! congratulations
wow alem s'est marié !
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got married first and had my children.
je me suis d'abord mariée et j'ai eu des enfants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you got married in the philippines?
je pensais que vous vous étiez mariés aux philippines?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: