Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have no
je n'ai pas de /je n’ai pas /je n'ai aucune
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have no family life.
je n'ai pas de vie de famille.
Last Update: 2010-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no idea
je n'en ai aucune idée/je n' en sais rien
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i have no idea.
je n' en sais rien.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"i have no idea."
smiley douglas se souvient : « nous devions procéder à la traditionnelle levée de terre en l’honneur du nouveau monument.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have no boyfriend
je n'ai pas de petit ami
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no business.
je n'ai pas d'affaires./je n'ai rien à faire.
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no truth:
je n’ai pas de vérité:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i have no information.
"je n'ai pas d'information.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
. i have no comments.
. - je n’ai pas de commentaire.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no wonderful outlook on life.
l'avenir n'est pas très rose...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is no life.
ce n’est pas une vie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you have no life! oh, terror!
ah! ah! ah! arkel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no life without wife
pas de vie sans femme
Last Update: 2015-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no life with arsenic?
pas de vie à l’arsenic ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no water, no life;
pas d'eau, pas de vie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many co‑op members have no life insurance.
plusieurs membres des coopératives d’habitation n’ont pas une d'assurance-vie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there's no life
mais il n'y a pas de vie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here’s no life like it.
ne vie exceptionelle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no life on mars? caution!
pas de vie sur mars ? prudence !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: