Results for i have travelled translation from English to French

i have travelled
j'ai voyagé

oh, yes ! i have travelled !
mais je n’ai rien vu !

we have travelled with klm
nous avons voyagé avec klm

"i have travelled around the globe.
« j’ai fait le tour de la planète.

i have travelled from coast to coast.
j'ai visité le canada d'un océan à l'autre.

we have travelled with ryanair.
nous avons voyagé avec ryanair.

have travelled the entire world
ont parcourues le monde entier

i have travelled to every province and territory.
je me suis rendu dans chaque province et territoire.

bud and geri have travelled the world.
bud et geri ont voyagé de par le monde.

we have travelled with klm, fine society.
nous avons voyagé avec klm, la société fine.

the distance we have travelled is remarkable.
nous avons parcouru un chemin incroyable.

i know some of you have travelled considerable distances to get here.
je sais que certains d’entre vous ont fait un long voyage pour venir ici et je les en remercie.

we have travelled with ryanair. service fine!
nous avons voyagé avec ryanair. service très bien !

i have travelled this country from coast to coast to coast.
j'ai voyagé dans tous les coins et recoins de notre pays.

% of respondents intending or have travelled outboun
% des répondants qui voyagent à l’étranger

i have travelled a great deal all over the west and in the north.
j'ai beaucoup voyagé dans l'ouest canadien et dans le nord.

since becoming governor general, i have travelled the country widely.
moi, depuis que je suis devenue gouverneure générale, j'ai voyagé énormément dans le pays.

western channel ­total who would not have travelled
couloir ouest - nombre total de passagers qui ne feraient pas la traversée

when i look back over the road i have travelled, i see it as a journey.
le temps passe vite à vos côtés!

we have travelled this road before, with disastrous consequences.
nous sommes déjà passés par là, avec les conséquences catastrophiques que l'on sait.