Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you like the poem
même dans le noir, tu nous donnes de l'espoir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you like the set!
la seconde, produite en février 2005, s'intitulait suburban motel: the end of civilization. j'espère que le décor vous plaira!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you like it
j'espère que vous l'aimez
Last Update: 2011-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you like this .
j'espère que tu aimes cela ./j'espère que vous aimez cette.
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you like her !!
i hope you like her !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you
j'éspere que tu/j'espère que vous
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you like this song.
j'espère que vous aimez cette chanson.
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope you will like it!
i hope you will like it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will like it here.
je lis la tienne et me régale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i hope you
j'espère que vous/j'espère que vous ne
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will.
j'espère que vous le ferez.
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you like it!
espérons qu'il vous plaira!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that you like my story.
je souhaite que vous aimez mon histoire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you understand
j'espère que tu me comprends/je demande davantage de compréhension
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you understand.
je demande davantage de compréhension.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we hope you like it!
nous espérons qu'il vous plaira !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i hope you recognize me
j'espère que tu me reconnais
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you all understand.
j'espère que vous comprenez toutes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you enjoy yourself like a child
j'espère que vous vous amuserez comme un enfant
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you like it and we will be cool fun.
i hope you like it and we will be cool fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: