Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i
i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 20
Quality:
i .
Ðàçäåë i .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- i -
- t -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i(...)
du point de vue(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i-i
(i-i)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i - i)
c.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• i) • (i)
• 6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infi; frastructures are the the mosr visible ible aspect of or i the pro
de leur côté, les autorités communales et provinciales doivent avaliser la démarche et la soutenir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he is presumed to have been killed in infi ghting between terrorist groups in syria.
il aurait été tué dans un conflit opposant des groupes terroristes en syrie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spent the first ten years of his career in the united states, working infi nancial analysis and portfolio management.
yves tack a passé les dix premières années de sa carrière aux etats-unis dans les secteurs de l'analyse financière et de la gestion de portefeuilles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the secretary-general therefore asked dg infi to look for a building as close as possible to the main buildings which could accommodate about a hundred workstations.
en tout état de cause, une actualisation du rapport au secrétaire général du 13/10/04 s'impose, afin de s'assurer que les conséquences en termes d'espace de l'opération "raising the game" d'une part, et de l'amplification de l'organigramme 2005 par rapport à 2004 d'autre part, soient couvertes par la mise à disposition des bâtiments d4-d5 et dans le cas contraire étudier et choisir dans de bonnes conditions l'immeuble complémentaire nécessaire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
infi gure 1.3, turkey and algeria can be seen to be the countries with the largest agricultural surface area, 429 156 km2 and 408 179 km2 respectively.
la baisse constatée à malte correspondrait à l'urbanisation ainsi qu'à un abandon relatif de l'activité agricole.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in ontario, private sector projects which are similar to public sector projects, e.g., infi-astructure and landfill sites are subject to environmental assessment.
en ontario, les projets du secteur privé qui sont semblables a ceux du secteur public, par exemple, l’infrastructure et les lieux de décharge, sont assujettis à une cvaluation environnementale.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: