Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hate you like i love you
je te déteste comme je t'aime
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like / i love
j'm
Last Update: 2013-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love : i like to be naughty
j'aime : i like to be naughty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you like crazy
je t'aime comme un fou
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you like a son.
je t'aime comme un fils.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love being naughty!
i love being naughty!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you like a river
je t’aime comme une rivière
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you
i love you
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
i love you.
je vous aime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"i love you"
"l’interview"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i love you"...
grande bague "miro"...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i love being sexy and sensual shows, i'm very naughty
j'adore faire des shows sexy et sensuel, je suis très coquine...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love u baby (1) naughty (1)
gorgous smile (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he'll never love you like i can, can, can
alors je pleure, pleure et tu ne sais pas pourquoi, pourquoi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody loves you like i do
personne ne vous aime comme je le fais/personne ne t'aime comme moi
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you, i love you, i need you, i want you and
je t'aimerai dans un monde défendu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could i? i love you all like brothers and sisters.
je vous aime tous comme mes frères et mes sœurs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i love you" - i could never say something like that.
"je t'aime" - je ne pourrais jamais dire ce genre de chose.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't like you because i love you ~admin
person ne m'aime, mais moi j'aime quelque'un! ~admin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like i love history but i don't really like museums.
« le canada, une histoire populaire », présenté par radio-canada, était absolument extraordinaire.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: