Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you so much and i miss you
je t'aime tellement et tu me manques
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you and you only
je t’aime et toi seulement
Last Update: 2016-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby, i love you so (all right)
je ne veux pas que l'on m'aide (non)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all right with me.
je vais bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you much.
je t'aime beaucoup.
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much and none of that matters to me.
je t'aime tellement et rien de tout cela ne m'importe.
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you much more.
je t'aime beaucoup plus.
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by choosing the harp you have all right!
en choisissant la harpe, vous avez tout bon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you know i love you all
moi je suis tout seul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so so much and miss you insanely!! jaime les patates
tu es une belle ame
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you much more, much more.
je t'aime beaucoup plus, beaucoup plus.
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i love you much too much).
(i love you much too much).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes, i love you, and you know it's true.
"yes, i love you, and you know it's true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you have to close your eyes, and you have to point where you hear me clapping. all right?
vous devez fermer les yeux, et vous devez montrer où vous m'entendez taper des mains. d'accord ?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwill keep you always--i love you and you are mine."
jete garde toujours, tu es à moi.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that was all right with me and, i think, eventually with carney.
c'était tout exact avec moi et, je pense, par la suite avec carney. nous avons eu un autre tour vers le haut de nos douilles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
27 and you also must testify, for you have been with me from the beginning.
27 et vous aussi, vous rendrez témoignage, parce que vous êtes avec moi dès le commencement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
27 and you also will testify, because you have been with me from the beginning.
27 et vous aussi, vous me rendrez témoignage, parce que vous êtes avec moi depuis le commencement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- remember that i love you as a brother and you can be sure that my wives
- je t'aime comme un frère.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you have done everything for you to hunt i love you but you prefer to live with others
comme tu ve jai fait tout pour que tu chasse que je taime mais tu prefre vivre avec dautre
Last Update: 2018-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: