Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eating breakfast everyday.
déjeuner quotidien.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i took an english breakfast.
i took an english breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eat the same breakfast everyday weekday!
comment y arriver ? prenez le même déjeuner chaque jour de la semaine!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i took
prend
Last Update: 2019-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took away
je tenais
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took it.
c'est tout ce qu'il faut, je pense. soixante francs par mois.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took it."
c'est moi qui l'ai prise.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i took an oa
aucune
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took a walk.
j'ai fait une promenade.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take - i took it
prendre - je l'ai pris
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took my finals
j'ai passé mes examens de dernière année
Last Update: 2017-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took you seriously.
je t'ai pris au sérieux.
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took a quick look
clairement stipuler
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took from that skeleton.
j’ai pris de ce squelette./j'ai pris sur le squelette.
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i took french in school
j'ai pris le français à l'école
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took a different stand.
j'adoptai un autre point de vue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recently i took my family --
j'y ai récemment emmené ma famille.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i took eight speakers.
aujourd'hui, j'ai donné la parole à huit personnes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pictures i took during development:
photo prises durant le développement:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took two teaspoons of acv this morning before breakfast, and it really does make you seem full.
j'ai pris 2 c. à thé de vinaigre de cidre de pomme ce matin avant le déjeuner, et cela vous donne vraiment l'impression d'être repu. c'était la première fois que je l'essayais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: