Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you watch a french movie
vous regardez les français films.
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to
j'ai essayé de
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to watch a french movie, don't you?
tu veux regarder un film français, n'est-ce pas ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i tried to.
- oui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
─ i tried to watch europarltv on three pcs.
─ j’ai essayé de regarder europarl tv sur trois ordinateurs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to call you
j'ai travaillé aujourd'hui
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to help that.
j'ai essayé d'apporter mon aide.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
how to watch french tv in america?
deezer à l’étranger – comment écouter deezer à l’étranger ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we watch french movies
nous regardons la films français
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to remain calm.
j'ai essayé de rester calme.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to make a friend
j'ai essayé de me faire un ami
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i tried to avoid conflict.
j'ai essayé d'éviter un conflit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to reach you unsuccessfully
j'ai essayé de te joindre ce jour mais sans succès
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to change my telephone.
j' ai voulu changer de téléphone.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a12bii. prefer to watch french movies… base:
a12bii. préfère voir les films en français… base :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to infinity, without success
j'ai essayé à l'infini, sans succès
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jean gabin—the french movie actor.
jean gabin - l'acteur français.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it a french movie we are watching?
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angelina in a french movie (04/09)
angelina dans un film français (04/09)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here’s an amateur, little, french movie.
voici un petit film amateur français.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: