Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and i went back to work.
et je me suis remis au travail.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i went to
qu'avez-vous fait l'été dernier
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i plan to work until i’m 100.”
et il répète souvent qu’il ne se contentera pas de vivre jusqu’à 100 ans, mais qu’il continuera à travailler jusqu’au bout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to sea
qu’avez vous fait pendant les vacances
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to bed.
je me suis couché. /je me couchai. /j'allai me coucher.
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to work at tva in 1960.
i went to work at tva in 1960.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to a fair
qu’est-ce que
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tanked up and i went to work.
j'ai fait le plein d'essence, puis je me allé au travail.
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to my village
je suis allé dans mon village
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to the beach .
je suis allé à la plage .
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, we went to work.
par suite, nous nous sommes mis au travail.
Last Update: 2010-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to middle school
je suis alle au college kitsune
Last Update: 2017-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday i went to dorval.
hier, je suis allé à dorval.
Last Update: 2015-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
directly i went to lucy's
directement, je suis allé chez lucie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to marguerite's room.
j'arrivai à la chambre de marguerite.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the stalinist hacks went to work.
les hommes à tout faire des staliniens se mirent à l'ouvrage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurley_llc: you guys i went to work today!
je suis de perdue !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tobacco lobbyist neville went to work.
bill neville, le lobbyiste du tabac, se mit au travail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't feel very well, but i went to work anyway.
je ne me sentais pas particulièrement bien mais allai néanmoins travailler.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to work in an office that fall and held that same job until i left in june 1956 when i entered.
À l’automne j’ai commencé à travailler dans un bureau et j’ai gardé cet emploi jusqu’à mon entrée à la congrégation en juin 1956.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: