Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will never forget
je ne t'oublierai jamais /je n'oublierai jamais
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget you
jamais je ne t’oublierai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget it.
je ne l’oublierai jamais. /je m’en souviendrai toujours./je n’oublierai jamais
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget you!
jamais je ne t’oublierai! /je ne t'oublierai jamais!
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will never forget it."
je n'oublierai jamais."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will never forget the day.
voilà comment le gouvernement intervient sur le marché.
Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i will never forget him!"
non, je ne l'oublierai jamais!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we will never forget
nous n'oublierons jamais
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i will never forget seeing you.
je n'oublierai jamais vous avoir vue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will never forget my experience.
« je n'oublierai jamais l'expérience que j'ai vécue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
history will never forget
l'histoire n'oubliera jamais
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget what i experienced.
je n'oublierai jamais ce que j'ai vécu là-bas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
english name: i will never forget you
anglais nom:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will never forget you.”
vous resterez dans notre mémoire »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this experience is one i will never forget.
je n’oublierai jamais la nuit du 4 décembre, où j’ai pu remercier les soldats au nom de plus de 80 000 canadiens.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farmers will never forget that.
les agriculteurs ne l'oublieront jamais.
Last Update: 2013-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"this was a week that i will never forget.
« c'est une semaine que je n'oublierai jamais.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this trip was great i will never forget it.
le voyage a été merveilleux, et je m'en souviendrai toujours.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in reality i [will] never forget you.
et en réalité je ne t'oublie jamais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget the poor guy’s expression.
je n’oublierai jamais l’expression sur le visage de ce pauvre gars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: