Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will wait.
je vais attendre./j'attendrai.
Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will wait.
--je vais l'attendre.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will wait until
je vais attendre jusqu'à
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait outside.
j'attendrai dehors.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can one wait forever?
mais peut-on attendre éternellement?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait and guard
j'attendrais et je garderais
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for your return
j'attendrai ton retour
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait until you come.
je vais attendre jusqu'à ce que vous venez.
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will wait a while, for:
j'attendrais un moment pour:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for you all night
je t'attendrai toute la nuit
Last Update: 2014-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we will wait."
nous attendrons.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will wait for you, my jolie.
je t’attendra, ma jolie,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for your reply letter
j'attendrai votre réponse
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for your reply letter.
j'attendrai votre lettre de réponse.
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will wait until you come out."
-- je vous attendrai pour vous voir sortir.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we will wait to see.
mais qui vivra verra.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will wait for you!
nous vous attendons nombreux!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait to address that issue later.
je reviendrai là-dessus plus tard.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will wait for your reply
attendra votre réponse
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will wait one more year.
on va attendre une autre année.
Last Update: 2012-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: