Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i did but i do not.
j'aimerais l'y trouver, mais je ne le peux pas.
Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
but i cant be sure.
i agree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no but i wish i was
tu es en france ?
Last Update: 2015-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i were joking, but i am not.
j’aimerais bien que cela soit une blague, mais non, ce n’est pas une blague.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant lie
je ne peux pas mentir
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know in a tuning shop but i cant find it
je sais dans un magasin de accord mais je biseaute le trouve
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could but i can't. unfortunately.
i wish i could but i can't. unfortunately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant wait for more!
et j'en redemande
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i wish we were more
mais j'aimerais qu'on soit plus
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love many tv shows so i cant pick just one.
j’aime beaucoup d’émissions de télévision, donc je ne peux pas en choisir une seule.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant believe your a rook
j suis d'accord
Last Update: 2013-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i wish it were better.
mais je souhaiterais qu'il soit meilleur.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant understand a word u say
tu ne parles pas français ?
Last Update: 2014-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant get you out of my head.
je ne peux pas vous sortir de ma tête./ je ne peux pas te sortir de ma tête.
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils beautifful day and i cant ses it
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: