From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish u the same
je souhaite que vous la même chose
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you the same.
je te souhaite de même.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish and pray the same too
je souhaite et prie la même chose aussi
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you i wish you the same
merci madame et je vous souhaite la même chose
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish my government did the same.
j'aimerais que mon propre gouvernement en fasse de même.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish
j'aimerais ne jamais t'avoir rencontré.
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish:
i wish:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wish to see the same effectiveness, the same...
j’aimerais avoir...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could say the same about us
j'aimerais pouvoir en dire autant de nous
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i can keep going in the same mind of
je veux continuer dans l'esprit d'un grand vin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could say the same about hungary.
je voudrais pouvoir en dire autant de la hongrie.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u the u rop
autre
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, i wish to say the same as mrs rothe.
monsieur le président, je voulais dire la même chose que madame rothe.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i wish i could say the same for the government members.
je voudrais bien pouvoir en dire autant des députés ministériels.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing u the best
heureux nouveau mois
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(u) the manufacturer;
(a) constructeur;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish them continuing motivation to occupy the same positions as men.
je leur souhaite de maintenir leur motivation pour occuper les mêmes postes que les hommes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(pl) mr president, i wish to speak on the same issue.
(pl) monsieur le président, je souhaiterais aborder le même sujet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish the same would apply when it comes to our own producers.
je souhaiterais qu'il en aille de même lorsqu'il s'agit de nos producteurs.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish everyone could have the same opportunities i have had.” delicatessen.
j’aimerais que tout lemonde puisse bénéficier des mêmes opportunités quemoi.»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: