Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who would pay for that?
qui paierait?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then i leave for college
pars
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to pay for this nice dinner.
j'aimerais payer pour ce chamant dîner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who would pay for the toxicology studies?
le secteur public et le secteur privé ne travaillaient pas ensemble.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1000 euros would pay for a new window.
1000 euros paieraient une fenêtre neuve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for college-led applications:
pour les candidats collégiaux:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said i would pay him whatever he wanted.
je lui ai dit que je le paierai la somme qu'il voudrait.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
construction work for college buildings
construction d'établissements d'enseignement supérieur
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i would like to know why i should pay for that sum! help me!
que faire ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a roll of masking tape, i would pay 11%.
pour un rouleau de ruban-cache, je payais 11 p. 100 de taxe.
Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• library services for college members
• services bibliothécaires pour les membres du collège
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colonists would pay for land titles before leaving england.
l es titres de propriété des terres seraient réglés par les colons avant de quitter l'angleterre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strategies for college and university leaders.
strategies for college and university leaders, san francisco, jossey-bass, 2000.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for college graduates, the reverse is true.
chez les diplômés de collège, c'est l'inverse qui est vrai.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i went to rhode island for college–i went to brown.
et j’ai fait mes études à la fac de brown, à rhode island.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who would pay for the new safety equipment under these conditions?
dans ces conditions, qui paierait pour le nouvel équipement de sécurité ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each government organization would pay for use of the people's panel.
chaque organisme gouvernemental paie pour l'utilisation du panel du peuple.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following table shows how much you would pay for coverage – 120 –
exemple vous avez trois employés admissibles :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that would not be a cost because it would pay for itself in a short time.
ces dépenses se paieraient d'elles-mêmes en peu de temps.
Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many of us would pay for a cinema ticket to have someone else see the film?
qui d' entre nous payerait une place de cinéma pour qu' une autre personne voie le film à sa place?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: