Results for ideen translation from English to French

ts-ideen (1)
ts-ideen (1)

› ts-ideen (2)
› gewa (2)

where is stoff-ideen?
où se trouve patchworkdiele?

"ideen ii: phänomenologische untersuchungen zur konstitution".
buch: "phänomenologische untersuchungen zur konstitution".

): "lexikon des islam: geschichte, ideen, gestalten.
): "lexikon des islam: geschichte, ideen, gestalten.

"ideen iii: die phänomenologie und die fundamente der wissenschaften".
buch: "die phänomenologie und die fundamente der wissenschaften".

aiuto!". mit weiterführenden ideen und informationen zu sprachenprojekten und zum interkulturellen unterricht.
aiuto!». mit weiterführenden ideen und informationen zu sprachenprojekten und zum interkulturellen unterricht.

vi støtter solanas forslag om gruppeformandskaber, men ikke ideen om en superpræsident udpeget af en lille gruppe af medlemsstater.
nous approuvons les propositions solana à propos des présidences de groupe, mais nous ne pouvons accepter l’idée selon laquelle un petit groupe d’États membres pourraient élire un superprésident.

auch die nationalen parlamente und die nichtregierungsorganisationen haben sich in die debatte eingeschaltet, und hier gibt es sehr viele interessante neue ideen.
les parlements nationaux et les organisations non gouvernementales se sont également immiscés dans le débat, et il y a ici de très nombreuses idées intéressantes.

website: www.stoff-ideen-kmr.de (for opening hours and other information)
site web: www.patchworkdiele.de (pour heures d´ouverture et infos supplémentaires)

es ist gut zu provozieren, es ist gut große ideen zu haben, aber wir müssen sehen, dass diese dann auch wirklichkeit werden und nicht provokation bleiben.
provoquer est une bonne chose, avoir de grandes idées est une bonne chose, mais nous devons les concrétiser pour qu'elles ne restent pas à l'état de provocation.

140 years later, the cfrns add paneuropean substance to this principle, proving what heinrich heine called “die macht der ideen”. p
À 140 ans de distance, les frn coopératives confèrent à ce principe une dimension paneuropéenne, démontrant ce que henrich heine nommait « la force des idées ». p

- 597 low-cost housing units in the zaqzaqaniya, hayy al-a'ideen and tawq al-balad districts;
- 597 unités bon marché dans les districts de zaqzaqaniya, d'hayy al-a'ideen et de tawq al-balad;

sie selbst haben darüber gesprochen, meine kollegen haben darüber gesprochen, und ich denke, wir sind uns alle im klaren darüber, dass diese anstehende regierungskonferenz in der tat eine wichtige neue etappe der europäischen integration vorbereiten kann, und sie kann dies natürlich nur, wenn sie den geist, die ideen der ersten etappe des verfassungsprozesses, nämlich des europäischen konvents, aufgreift und dafür sorgt, dass die arbeitsergebnisse des konvents auch in ihrer gesamtheit als paket bestand haben können.
il ne faut pas que j’oublie, tant que vous êtes ici, de souhaiter bonne chance et une bonne réussite à la présidence italienne dans la réalisation des importantes tâches qui l’attendent lors de la conférence intergouvernementale. vous en avez vousmême parlé, mes collègues de cette assemblée en ont discuté, et je pense qu’il est clair pour nous tous que l’imminente conférence intergouvernementale peut en effet préparer une nouvelle étape importante dans le processus d’intégration