Results for if we don't look in the translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

if we don't look in the

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

what if we don't?

French

que si nous ne faisons-ils pas?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if we don't do it,

French

si nous ne le faisons pas.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't look in the eye of the pyramid.

French

sous l'oeil de l'ange

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if we don't, we're not!

French

si nous ne faisons pas, nous ne sommes pas!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if we don't act quickly, we could be left in the dust.

French

si nous n’agissons pas rapidement, nous pourrions mordre la poussière.

Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what if we don't do treaties?

French

et s'il n'y avait pas de traités?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if we call you about a complaint, don't call in the lawyers.

French

si nous vous téléphonons au sujet d'une plainte, n'appelez pas vos avocats.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even if we don't agree with that.

French

même si vous n'êtes pas d'accord avec ça.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

look in the auction

French

regarde aux enchères

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

we just have to look in the newspapers.

French

il suffit de lire les journaux.

Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we wouldn't know if we don't try.

French

nous ne saurons pas, si nous n'essayons pas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if we don't get that reduction, things could go in the opposite direction.

French

— nous nous intéres­sons tout particulièrement au tourisme et à l'agro­industrie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

look in the phone book.

French

regarde dans l'annuaire.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- look in the same direction

French

- regarder dans la même direction

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

look in the auction arathena

French

regarde aux enchères

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we must look in the greek scriptures themselves!

French

nous devons chercher dans les Écritures grecques elles-mêmes!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

look in the auction a.d.

French

regarde aux enchères

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if we look in the ui.py binding, the gnomecanvasgroup has an add method.

French

si nous regardons dans le module ui.py, gnomecanvasgroup a une méthode add.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if we don't have borders, we don't have a country.

French

si nous n'avons pas de frontières, nous n'avons pas de pays.

Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

like, well, we don't care if we have 125 or 130,000 people in the riding.

French

nous devons nous rapprocher aussi près du quotient électoral qu’il est raisonnablement possible de le faire.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,704,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK