Results for if yes, go to q27 translation from English to French

if yes, go to c10.
si vous répondez oui, passez à la question c10.

if yes, go to step 2.
si oui, passez à l'étape 2.

• if yes--go to step 15
• si oui -- passer À l'Étape 15

if yes, go to question 4.
si oui, passez à la question 4.

❑ if yes, go to question 8.
❑ dans la négative, passez à la question 8.

if yes, go to subparagraph (b);
dans l'affirmative, se reporter à l'alinéa b);

if yes, go to point 4.4
dans l’affirmative, passez à la question 4.4

if yes: go to 1.2.2;
si oui: aller à 1.2.2;

yes, go to step 2.
oui, passez à l’étape 2.

if "yes", go to line 10 below.
si vous avez répondu « oui », passez à la question 10.

if yes, go on to the next section.
si oui, tout va bien, continuez votre lecture immédiatement.

if yes, go to next screening question)
a. est-ce que vous, votre mari ou votre conjoint de fait avez déjà été propriétaires ou locataires d’un foyer dans la réserve?

if yes, specify and go to deb-b5.
déclarez la totalitÉ de votre part dans un reer collectif offert par votre employeur.

yes go to question 3.
oui passez à la question 3.

if "yes", go to question 10 below.
si vous avez répondu « oui », passez à la question 10.

if yes, go to 6; if no, go to 3
si oui, passer à 6 ; si non, passer à 3

if answer as yes, go to question #11.
culture de recherche (accès, compréhension et application) 12.

if yes, go to next screening question) b:
si la réponse est oui, passez à la prochaine question.)

a. yes - go to question 3
a. oui − passez à la question 3

f01 yes (go to question 17)
f01 oui (passez à la question 17)