Results for if you wanna talk to someone, just... translation from English to French

if you want let me know
si tu veux me le faire savoir

if anything just let me know
si quelque chose me le fait savoir

if you have a clue, feel free to let me know.
si vous avez une idée, communiquez-la moi.

if you have complaints, let me know.
if you have complaints, let me know.

just let me know.
just let me know.

if you do not know, do not hesitate to let me know.
si vous ne savez pas, n'hésitez pas à me l'indiquer.

if you ever stay there, let me know!
donnez m’en des nouvelles si jamais vous y passez une nuit !

if there's anything else you need, just let me know.
si tu as besoin de quoi que ce soit d'autre, tu n'as qu'à me le faire savoir.

if that gets any worse just let me know
si cela empire, faites le moi savoir

if you can think of something let me know
si vous pouvez penser à quelque chose faites le moi savoir

if you have time and interest please let me know.
ton besoin d'aider les autres sera maintenant comblé!

if you have any suggestions for us please let me know.
si vous avez des suggestions pour nous, laissez-nous les savoir.

if you feel my explanation is too long, please let me know.
m. le prÉsident – la parole est à m. pirinski.

did you like them? did you hate them? just let me know!
les trouvez-vous bonnes ? mauvaises ? n’hésitez pas !

if you know of speakers who would be willing to talk to the students and offer advice, please let me know.
si vous connaissez des personnes qui voudraient bien s'adresser aux étudiants et leur offrir des conseils, veuillez m'en informer.

if you need to talk to someone, make sure it is someone who knows just what a time out is and what it is meant to do.
les temps d’arrêt sont présentés à titre d’outil pour les agresseurs, pour les empêcher d’intensifier la violence et pour offrir aux deux partenaires l’occasion de se calmer et de réfléchir au problème.

(if you ever need a detachee in antwerp, please let me know ;) ).
(if you ever need a detachee in antwerp, please let me know ;) ).

it's nothing more than my own opinion, so if you disagree, just let me know, discussion is always interesting ...
ce n'est rien d'autre que mon avis personnel, ainsi, si vous n'êtes pas d'accord, n'hésitez pas à me le faire savoir.

it's pretty easy, just let me know what you want :p
c'est très simple, dis moi juste ce que tu veux ...

let me know if you require additional.
veuillez m'informer si vous en avez besoin en sus.