Results for ill also shop while im there translation from English to French

the former does not have a press shop, while the latter does.
contrairement à l’usine de craiova, l’usine de saint-pétersbourg ne dispose pas d’un atelier de pressage.

along the wilhelmstraße you will find the best shops, while on taunustrasse there are wonderful antique shops.
le long de la wilhelmstrasse, vous trouverez les meilleurs magasins, tandis que sur taunustrasse il ya beaucoup d'antiquaires.

there are also shops in terminal 5.
commerces dans le terminal 5 également.

there are also shops within close proximity.
il ya également des boutiques à proximité.

also, the same thing applies on the person who prays in his shop while the way is empty, his prayer is invalid.
ainsi, celui qui prie dans sa boutique alors que la route est vide; dans un tel cas, la prière n’est pas valable.

there are also shops that buy and sell agricultural supplies.
ils concernent également des magasins pour l'achat et la vente d'intrants pour la production agricole.

her reason for having suzanne with her was no doubt partly for the purpose of securing company but also to mind the shop, while she was away.
elle avait sans doute pris suzanne avec elle, non seulement pour lui tenir compagnie, mais aussi pour garder la boutique, pendant ses absences.

but also shop and good places to find everything in the immediate vicinity.
mais aussi d'atelier et de bons endroits pour trouver tout dans le voisinage immédiat.

a method for terminal identifying capability interaction route control while ims and cs are coinstantaneous
procede destine a un terminal d'identification de commande de routage d'interaction de capacite pendant que ims et cs sont co-instantanes

it w ill also pro vide a tool to crea te m ore u niform presenta tion na tionw ide.
elles permettront également d'uniformiser davantage les normes de présentation à l'échelle nationale.

• there is no system of rewards and sanctions in place for im; there are few sanctions for doing im badly.
• il n'y a pas de système de récompense ni de sanction en vigueur pour la gi — rares sont les sanctions qui sont imposées pour une mauvaise gestion de l'information.

to cynics, apec is a talking shop, while asean is an arena for an ongoing contest between china and japan, with india on the side.
les cyniques considèrent l’apec comme une commission-cause-toujours, tandis que l’asean est une arène où la chine et le japon ne cessent de se faire concurrence, l’inde restant à l’écart.

they can also shop, trade stocks, say hello to a relative, all with the flick of a mouse.
ils peuvent aussi, d'une simple pression du doigt sur la souris, faire des achats ou des opérations boursières ou encore saluer un parent.

approximately 4-in-10 visitors planned to shop while on the trip, but about 7-in-10 actually did so.
environ 4 visiteurs sur 10 avaient prévu de magasiner pendant leur voyage, mais ce sont en en réalité 7 sur 10 qui l'ont fait.

poverty and all its ills also have an insidious, demoralizing impact on
la pauvreté et ses conséquences ont un effet insidieux, démoralisant, sur la vie d’un trop grand nombre d’autochtones.

he worked for several years in a bank, but now he is in charge of this shop while waiting for a better one. "but you need connections" he says.
a 30 ans, après avoir travaillé plusieurs années dans la banque, il gère ce magasin en attendant de trouver un autre job.

large apples in the 60-80 count sizes are usually sold in specialty shops while the 100-133 are the usual retail range.
les pommes de grosseur 60-80 sont habituellement vendues dans des boutiques spécialisées tandis que les pommes de grosseur 100-133 sont habituellement vendues au détail.

after highschool, griffiths apprenticed at the gallop guitar hospital in big rapids, michigan, then spent years running a one-man guitar repair shop while developing a revolutionary method of guitar construction.
après le secondaire, il a travaillé comme apprentis au gallop guitar hospital, à big rapids, au michigan, puis il a exploité pendant des années son atelier de réparation de guitares, où il travaillait seul, tout en mettant au point une méthode révolutionnaire pour fabriquer les guitares.

modernising social systems and the labour market, following the principle of a ‘one-stop-shop’ while providing more e-services for employment.
moderniser les systèmes sociaux et le marché de l’emploi, suivre le principe de « guichet unique » en offrant davantage de services en ligne pour l’emploi.

after high-school, griffiths apprenticed at the gallop guitar hospital in big rapids, michigan, then spent years running a one-man guitar repair shop while developing a revolutionary method of guitar construction.
après le secondaire, il a travaillé comme apprentis au gallop guitar hospital, à big rapids, au michigan, puis il a exploité pendant des années son atelier de réparation de guitares, où il travaillait seul, tout en mettant au point une méthode révolutionnaire pour fabriquer les guitares.