Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you bleed?!
do you bleed?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imbruvica may make you bleed more easily.
imbruvica peut vous faire saigner plus facilement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i make you
je vous fais
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make you clean
te rendre propre
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make you tapout fast
gumawa ka ng mabilis tapout
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i make you sharp.
je vous rends pointu./ je vous bécarrisez. / je vous fais forte.
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘haemophilia’ – crixivan may make you more likely to bleed.
de "l'hémophilie" - crixivan peut entraîner des saignements.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yeah you bleed just to know you?re alive
sim, você sangra apenas para saber? re vivo
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make you offer today!
faites que vous offrez aujourd'hui !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll make you happy.
je te rendrai heureuse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you bleed, you can still have a continuing pregnancy.
même si vous saignez, votre grossesse est susceptible de continuer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
early treatment with novoseven reduces how much you bleed and for how long.
un traitement précoce avec novoseven réduit l’importance et la durée de vos saignements.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blood test results indicating problems with clotting making you bleed more easily
résultats d’examens sanguins indiquant des troubles de la coagulation pouvant vous faire saigner plus facilement
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makes you feel good
vous fait du bien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this makes you grin.
cette pensée vous met un grand sourire aux lèvres.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what makes you busy?
qu'est-ce qui vous occupe?
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this makes you money.
cela vous rend l'argent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who makes you happy ?
qui te rend heureux?
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
· has a bleeding disorder (a disease that makes you bleed more than normal) , for example
· présente des troubles du saignement (une maladie faisant saigner plus que la normale) , par
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
makes you horny (1)
makes you horny (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: