Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 c illustrates.
un phototransistor ou un autre composant électronique approprié ferait l'affaire.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6 illustrates this case
l'invention n'est pas limitée à l'environnement de télévision numérique.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
14 illustrates this problem.
14 illustre ce problème.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
problem 3 illustrates this :
les nœuds de bambou souffrent d'une autre faiblesse cachée : il n'y a en fait pas de libertés à la jonction des deux chaînes, ce qui peut permettre des asphyxies et du jeu de voleur. c'est ce qu'illustre bien le problème 3 :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 illustrates additional characteristics.
la figure 2 illustre des caractéristiques additionnelles.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fig. 1 illustrates two bytes.
la figure 1 montre deux octets.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chart 1 illustrates this trend.
le graphique 1 illustre cette tendance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
which diagram correctly illustrates:
lequel des schémas illustre correctement:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
branch 39 illustrates another function.
la branche 39 illustre une autre fonction.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 3.1 illustrates three features.
la figure 3.1 illustre trois caractéristiques.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
illustrate:
illustrer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality: