Results for in so far as translation from English to French

in so far as
de l'autorisation;

in so far as the manage-
7 jours de travail

it recalls, in so far as it
elle rappelle, pour autant que

in so far as the vis is operational.
dans la mesure où le vis est opérationnel.

in so far as questions relating to:
dans la mesure où des questions relatives;

however, in so far as such provisions:
toutefois, en ce qui concerne les dispositions conventionnelles:

only in so far as we are able to help
s'il s'était agi d'un protocole avec un autre

however, that applies only in so far as
il n'en va toutefois de la sorte que pour autant

however, that applies only in so far as:
il n'en va toutefois de la sorte que pour autant:

(in so far as deep sea shippingis concerned)
marins communautaires ayant un emploi 276.417

acceptable in so far as adults are concerned.
acceptable tant qu'il s'agit d'adultes.

addresses and offices in so far as known:
adresses et bureaux connus à ce jour:

1), in so far as it concerns the applicant
1), dans la mesure où elle concerne la requérante

except in so far as provided in paragraph 3,
sauf dans la mesure où le paragraphe 3 en dispose autrement,

where necessary and in so far as possible: i
si nécessaire, et dans la mesure du possible: i

in so far as this does not conflict with the principles
dans la mesure où il n'est pas porté atteinte aux principes

• e where necessary and in so far as possible:
• e si nécessaire, et dans la mesure du possible:

in so far as i was able, i promoted this initiative.
j’ai fait tout ce que j’ai pu pour que ces rencontres aient lieu.

in so far as strictly commercial applications are not involved
pour autant qu'il ne s'agisse pas d'application strictement commerciale

address: addresses and offices in so far as known:
adresse: adresses et bureaux connus à ce jour: