Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
payment in two months only
versements sur deux mois
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the game will be out in two months.
encore deux mois avant la sortie du jeu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in two months, the outbreak was over.
l'épidémie fut endiguée en deux mois.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they will report to me in two months.
les résultats de ces travaux me seront présentés dans deux mois.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
other police operations in two months:
autres opérations policières en deux mois:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doesn’t go out once in two months.
ne sort pas pendant deux mois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have lost 11 pounds in two months with acv
j’ai perdu 11 livres (5 kilos) en deux mois avec le vinaigre de cidre de pomme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will be revisiting palestine in two months' time.
dans deux mois, nous nous rendrons une nouvelle fois en palestine.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in two months he cuts across the whole peninsula.
en deux mois il sillonne toute la péninsule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
second journalist kidnapped in gaza in two months - ifex
deuxième journaliste enlevé à gaza depuis le début de l'année - ifex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it grows as high as a coconut tree in two months
il arrive à la taille d'un cocotier en deux mois.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his plan was to finish the 1400 km swim in two months.
elle visite souvent des écoles de regina pour parler de la violence envers les enfants et de la violence dans les relations amoureuses.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comments for i have lost 11 pounds in two months with acv
comments for j’ai perdu 11 livres (5 kilos) en deux mois avec le vinaigre de cidre de pomme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a total of 20 perfusions in two months were carried out.
au total 20 perfusions en deux mois.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in two months, the violence had spread throughout the country.
en deux mois, la violence avait gagné tout le pays.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in two months of tests has produced more than 1.200 chilowattora
en deux mois de test a produit plus que 1.200 chilowattora
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and this is the wire opera theater. we did it in two months.
voici, le théâtre wire opera. nous l'avons bâti en deux mois.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people do not need help in two months' time; they need it now.
les gens n'ont pas besoin d'aide dans deux mois, il la leur faut immédiatement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in two months' time, you'll be averaging 200 jelqing exercises.
dans un délai de deux mois, vous serez une moyenne de 200 exercices jelqing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
its official journal was appearing once a month or once in two months.
son journal officiel paraissait une fois par mois ou tous les deux mois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: