Results for increase mindshare translation from English to French

increase
extension

we use game dynamics to build on it. we build with mindshare.
on utilise les dynamiques de jeu pour construire dessus. on construit avec le partage des idées.

the report also ranked ds first in revenue of the plm mindshare leaders.
le rapport décerne également la première place à dassault systèmes parmi les entreprises justifiant du plus fort taux de notoriété sur le marché du plm.

the resources are mindshare and the tools, the raw materials are these game dynamics.
les ressources sont le partage des intelligences et les matières premières sont les dynamiques de jeu.

also ogilvy and mindshare discuss and inform on the congress about criteria egame marketing for the first time in detail.
des ogilvy et des mindshare examinent également et informent pour la première fois en détail sur le congrès sur des aspects egame-marketing.

mindshare leaders are the companies with the largest and most innovative plm implementations, and those perceived by customers as thought and technology leaders.
il s’agit des éditeurs mettant en œuvre des implémentations plm innovantes, perçues par les clients comme des leaders technologiques.

to rank among plm mindshare leaders, companies must have a comprehensive product and service offering that covers the entire product development cycle and supporting business processes.
pour figurer au nombre des acteurs plm affichant le plus fort taux de notoriété, une entreprise doit proposer une offre de produits et de services très complète couvrant l’intégralité du cycle de développement des produits, compatible avec les processus métiers.

some of wpp's leading agencies include j. walter thompson, ogilvy & mather, conquest, mindshare and research international.
parmi les principales agences de wpp, citons j. walter thompson, ogilvy & mather, conquest, mindshare et research international.

in addition, in order to be selected for evaluation in the report, vendors needed to have a purchasable product, global presence, packaged service offering and mindshare among the forrester client base.
pour figurer dans le rapport, les éditeurs doivent avoir un produit disponible sur le marché, une présence internationale, une gamme de services packagée, et une notoriété auprès de la clientèle de forrester.

perhaps academic economics departments will lose mindshare and influence to others – from business schools and public-policy programs to political science, psychology, and sociology departments.
peut-être que les départements d’économie universitaires perdront en notoriété et en influence – que ce soit les business schools et autres programmes de politiques publiques ou les départements de sciences politiques, de psychologie et de sociologie.

increases (+)
bonifications (+)