Results for inoculum of diseases translation from English to French

type of diseases
types de maladie

notification of diseases
notification des maladies

the inoculum of claim 16, wherein the carbohydrate is a starch.
milieu d'inoculation selon la revendication 16, dans lequel l'hydrate de carbone est de l'amidon.

the vessel 2 and its equipment are used as the inoculum of the bioreactor.
la cuve 2 et son équipement sont utilisés comme inoculum du bioréacteur.

method for the large-scale production of mycelial inoculum of basidiomycetes
procÉdÉ pour l'obtention À grande Échelle d'inoculum micellaire de basidiomycÈtes

fear of disease
nosophobie

burden of disease
charge de morbidité

spread of disease.
aux sites les plus contaminés.

pruning by burning every second or third crop cycle reduces overwintering inoculum of b. cinerea.
la régénération du peuplement par brûlage à toutes les deux ou trois récoltes réduit le nombre d’inoculums hivernants de botrytis.

a 10% inoculum of stationary phase cells yielded the best growth and most consistent anthracycline production.
un inoculum à 10% de cellules en phase stationnaire a fourni la meilleure croissance et une production d'anthracycline très régulière.

[0127] for an inoculum of 1000 oocysts, the yield obtained is 70% without optimization.
pour un inoculum de 1000 oocystes, le rendement obtenu est de 70% sans optimisation.

4) inoculation: 0.2 ml of inoculum of each strain is introduced into each pill bottle and is homogenized.
4) inoculation : on introduit 0,2 ml d'inoculum de chaque souche dans un pilulier différent et on homogénéise.

litter and humus were found to include inoculum of both vesicular–arbuscular (va) and ectomycorrhizal fungi.
des inocula de champignons ectomycorhiziens et endomycorhiziens à vésicules et arbuscules se retrouvent dans la litière et dans l'humus.

inoculation of container-grown douglas-fir and ponderosa pine seedlings with vegetative inoculum of laccarialaccata (scop.:fr.)
au cours d'expériences conduites en serre, les auteurs ont inoculé des plantules de sapin de douglas et de pin ponderosa avec un inoculum ectomycorhizien végétatif de laccarialaccata (scop.:fr.)