Results for install wheels translation from English to French

install
installation

install...
installer... name

install
installation

!!! install !!!
je viens de tester.. tout est ok!!!

install ( fr )
install ( fr )

cannot install
installation impossible

click install.
cliquez sur installer.

category: install
catégorie: install

it is also possible to install iron cement wheels 40kg for each one.
possibilité d’installer des roues en fer-ciment de 40kg chacune.

install the same type of tire on all four wheels to ensure proper handling.
installez le même type de pneu aux quatre roues pour garantir une bonne tenue de route.

just remove the wheels, install the spacers and reinstall the wheels over the spacers.
vous n’avez qu’à démonter vos roues, poser les espaceurs, et reposer les roues dessus.

only maintenance and purchasing staff are involved. to recommend "install dual wheels" would be a mistake.
(les membres qui constatent ce problème chez les autres devraient reconnaître que c’est tout à fait naturel et ils ne devraient pas se sentir offensés ou incapables d’exprimer leurs propres pensées.

install a piece from an old snowmobile track under the rear wheels of the tandem (tied to the walking beam)
mettre une pièce d'une vieille chenille de motoneige sous les roues arrières du tandem (attachée au balancier)

to install the direct drive motor module on the wheel
afin d'installer le module de moteur de commande directe sur la roue

2. install a mcgard wheel lock by hand on each wheel.
2. montez à la main une protection de roue mcgard sur chacune des roues.

install the wheel lock in accordance with the mcgard installation instructions.
montez la protection de roue conformément aux instructions de montage mcgard.

naturally in figs. 6 to 8 it is possible to install a phonic wheel.
bien entendu dans les figures 6 à 8 on peut implanter une roue phonique .

there are no complex drivetrain or wheel tradeoffs, or no external sensors to install.
vous n'aurez aucun ajustement compliqué à effectuer au niveau de la transmission ou des roues et aucun capteur externe à installer.

to install, the rim is slid over the wheel, and the rim and tire are bolted to the wheel.
pour son montage, la jante est glissée sur la roue, et la jante et le bandage sont fixés par des boulons à la roue.

this makes it possible to install one-piece diaphragms 8 after installing each wheel 4 and spacer 32.
ceci permet le montage des diaphragmes 8 monoblocs à la suite de chaque roue mobile 4 et entretoise 32.