Results for insurance act and regulation translation from English to French

insurance act and regulation changes
les modifications à la loi sur les assurances et les règlements connexes;

insurance act and regulations
loi sur les assurances et règlement

employment insurance act; and
de la loi sur l'assurance-emploi;

copies of the insurance act and regulations
copies de la loi sur les assurances et des règlements

an insurance act and a regulation on mandatory insurance entered into force in
Évaluation et perspectives

section 20(4) of the unemployment insurance act and regulation 39(a).
(paragraphe 20(4) de la loi sur l'assurance-chômage et alinéa 39(a) du règlement).

an insurance act and a regulation on mandatory insurance entered into force in 1997.
une loi sur les assurances et un règlement relatif à l'assurance obligatoire sont entrés en vigueur en 1997.

hea_bar_th insurance act and the general ex-
application de certaines réductions ou limitations.

act and regulations
lois et règlements

addresses eligibility, the employment insurance act and procedural details
traite de l’admissibilité au congé et de la loi sur l’assurance-emploi, et fournit des détails sur la procédure à suivre.

canada pension plan, employment insurance act and individual pension plans
régime de pensions du canada, loi sur l'assurance-emploi et régimes de retraite individuels

(k-1)knowledge of the employment insurance act and regulations.
(c-1)connaissance de la loi et du règlement sur l'assurance-emploi.

• office consolidation - employment insurance act and other related legislation
la loi sur l'assurance-emploi et autres règlements

at this juncture, i set out section 25(a) of the unemployment insurance act and regulation 145(9): 25.
l'alinéa 25 a) de la loi sur l'assurance chômage et le paragraphe 145 (9) des règlements s'énoncent ainsi qu'il suit: 25.

life insurance companies and fraternals / acts and regulations / acts
assurance-vie et de secours mutuels / lois et règlements / lois

8, 10 and regulation 43 of the unemployment insurance act and not available for work under s.
43 du règlement et on disponible pour travailler aux termes des art.

life insurance companies and fraternals / acts and regulations / regulations
assurance-vie et de secours mutuels / lois et règlements / règlements

an act to amend the employment insurance act and the employment insurance (fishing) regulations.
« healthy work environments in community based health and social.

insured in-patient and out-patient hospital services in ontario are prescribed under the health insurance act and regulation 552 under that act.
le rapport annuel de 2003 du vérificateur provincial, publié le 2 décembre 2003, a examiné les activités du ministère dans le domaine de la santé publique. les comptes et les transactions du mssldo sont publiés annuellement dans les comptes publics de l’ontario.

life insurance companies and fraternals / acts and regulations / proposed regulations
assurance-vie et de secours mutuels / lois et règlements / règlements proposés